Estrenada en 2013 y emitida por Netflix, Orange is the New Black se basa en el libro autobiográfico de Piper Kerman titulado de la misma forma que la serie. La protagonista, Piper, es encarcelada por transportar dinero proveniente del narcotráfico. Su prometido, Larry Bloom, se ve desbordado por la situación, que empeorará cuando se entere que la examante de Piper está en la misma prisión que su novia.
En Vis a Vis el comienzo de la serie es parecido. Macarena, la protagonista es enviada a una prisión por fraude, blanqueo de capitales y robo. Allí, se verá inmersa en la búsqueda y disputa de un botín por valor de 9 millones de euros que le permitirían librarse de sus 7 años de condena.
No solo difiere el argumento de las series, si no también el ritmo de las mismas. Mientras que Orange is the New Black tiene un ritmo más lento en el que, sobre todo, se trata la convivencia entre las presas, Vis a Vis tiene un ritmo mucho más rápido enfocado en la acción.
La serie española se centra mucho en la protagonista, su familia, sus amigas y sus enemigas. Macarena es el eje central de la serie. En cambio, en la producción americana, cada episodio tiene un protagonista diferente. Además, cada grupo racial participa en la serie. Podemos ver en cada capítulo lo que se traen entre manos las blancas, los problemas de las latinas o las inquietudes de las negras.
Lo que sí que tienen en común estas dos series es que ambas han cambiado de cadena de emisión. Las dos primeras temporadas de Vis a Vis se emitieron en Antena Tres, pero la tercera la ofrecerá Fox. Por otro lado, las cuatro primeras temporadas de Orange is the New Black se emitieron en Netflix, pero la quinta solo se puede ver en Movistar +.
